The great Catalan writer Salvador Espriu—and he was a very, very great writer—was born one hundred years ago today, in Santa Coloma de Farners, a town some one hundred kilometers northeast of Barcelona. He moved as a child further south to seaside Arenys de Mar and later even further south to Barcelona. His imagination was inherently Catalan in its most expansive sense, mar i muntanya, the sea and the mountains, weaving in and out of his settings and his sense of character and fate: the sea bringing the atmospherics of maritime communities to his work, as well as the classical and Egyptian via the Mediterranean, and the mountains cradling all of the intimacy, hermetic folklore, and internecine conflict by which towns hemmed in by ecology are often marked. He wrote fiction, plays, and was perhaps best known for his poetry. His skill set was gigantic. He had a project: his imagined, mythical homeland Sinera appears in much of his work (Sinera being a phonetic rendering of his childhood home of Arenys written backwards); characters from his poems and plays would appear in his fiction, without set-up, warning, or explication; if you read all of his work together, you realize that he has created within it, for it, a thriving community with its own inner logic, inner laws, and even physical laws (his work at times paws at the fantastical and the absurd like a cat determined to grab a candle’s flame); he invented other names for Spain, Catalunya, Barcelona as though those names would not do; and, despite what it would mean for his career as a writer, he wrote almost exclusively in Catalan.