Norwegian Literature Series

The Norwegian Literature Series is supported by the Royal Norwegian Consulate Generals of New York and San Francisco, and the Royal Norwegian Embassy in Washington D.C. The series began after Dalkey Archive had already identified major writers in Norway who were being overlooked in the English speaking world, such as Jon Fosse and Stig Sæterbakken. Funding for this Series will allow for multi-year planning and marketing initiatives to bring books in the Series to a broad range of readers throughout the English-speaking world.

The first title in the Norwegian Literature Series, Kjersti A. Skomsvold’s The Faster I Walk, the Smaller I Am, will be released in Fall 2011.

Showing 1–10 of 17 results

  • Sale! Anatomy Monotony mc

    Anatomy. Monotony.
    ( Paperback )

    $16.00 $12.80

    Lou is a French novelist living in London, married to Vår, a small-town Norwegian woman. Together they form a couple with rather unusual ideas about marital fidelity, Vår spending much of her time on liaisons with the teenaged Sydney, and Lou’s work in progress detailing his own desperate need for new lovers.


  • Sale! Boathouse front

    Boathouse
    ( Paperback )

    $15.00 $12.00

    One of Jon Fosse’s most acclaimed novels, Boathouse is told from the perspective of an unnamed narrator leading a largely hermit-like existence until he unexpectedly encounters a long-lost childhood friend and his wife.


  • Sale! Monsterhuman front final

    Monsterhuman
    ( Paperback )

    $19.00 $15.20

    Monsterhuman is an autofictional tour de force―a funny, sad, astoundingly energetic novel about suffering from chronic fatigue syndrome, the power of writing, and the twenty-first-century Norwegian literary life


  • Sale! Trilogy

    Trilogy
    ( paperback )

    $16.00 $12.80

    Trilogy is Jon Fosse’s critically acclaimed, luminous love story about Asle and Alida, two lovers trying to find their place in this world. Homeless and sleepless, they wander around Bergen in the rain, trying to make a life for themselves and the child they expect. Through a rich web of historical, cultural, and theological allusions, Fosse constructs a modern parable of injustice, resistance, crime, and redemption. Consisting of three novellas (Wakefulness, Olav’s Dreams, and Weariness), Trilogy is a haunting, mysterious, and poignant evocation of love, for which Fosse received The Nordic Council’s Prize for Literature in 2015.


  • Sale! invisible hands

    Invisible Hands
    ( Paperback )

    $15.00 $12.00

    Inspector Kristian Wold is assigned to a year-old missing person’s case. His superiors’ instructions are clear: one last review before they shelve it. Neverthe- less, when the mother of the 14-year-old missing girl asks to see him, his conscience gets the better of him and he agrees to a meeting; a meeting that has unfore- seen consequences for both of them.


  • Sale! Don't Leave Me

    Don’t Leave Me
    ( Paperback )

    $16.00 $13.00

    When seventeen-year-old Aksel Morander encounters Amalie, it proves a turning point in his life. Not only does he fall in love for the first time, but he is introduced to a world unfamiliar and unconventional, which places everything around him in a new light. Finding himself raised up from the loneliness and darkness of what has gone before, he is forced to reassess all he holds dear as he is initiated into what makes life worth living. But jealousy and fear of abandonment lurk in the shadow of this first love. An intense novel about loneliness and agonizing passion, employing a reverse chronology that moves toward a fateful beginning.


  • Sale! An Angel

    An Angel Walks Through the Stage and Other Essays
    ( paperback )

    $14.00 $11.20

    Called “the new Ibsen,” and heralded throughout Europe, JON FOSSE is one of contemporary Norwegian literature’s most important writers. Born in 1959, he has published some thirty books of fiction, poetry, drama, and nonfiction since 1983.


  • Sale! Morning and Evening

    Morning and Evening
    ( paperback )

    $14.00 $11.20

    “He has a surgeon’s ability to use the scalpel and to cut into the most prosaic, everyday happenings, to tear loose fragments from life, to place them under the microscope and examine them minutely, in order to present them afterward . . . sometimes so endlessly desolate, dark, and fearful that Kafka himself would have been frightened.” —Aftenposten


  • Sale! 978-1-56478-904-4_melancholy

    Melancholy II
    ( paperback )

    $14.95 $11.96

    Not so much a sequel as an alternate perspective, Jon Fosse’s coda to his brilliant and much-lauded Melancholy picks up the story of tormented landscape painter Lars Hertervig in 1902, shortly after his death.


  • Sale! stories by Askieldsen

    Selected Stories
    ( Paperback )

    $11.95 $9.60

    Written in an unadorned style, with flashes of pitch-black humor, Kjell Askildsen’s devastating stories convey in few words life and thought as they are actually experienced, balanced between despair and hope, memories and expectations. He is widely recognized as one of the greatest Norwegian writers of the twentieth century and among the greatest short-story authors of all time.