|
A Conversation with Marguerite Young
By Ellen G. Friedman and Miriam Fuchs Tiffany’s Coffee Shop, Greenwich Village, New York Wednesday, March 23, 1988
I: You have been
writing for more than half a century. Although your two books of poetry
"Prismatic Ground" and "Moderate Fable" were published a few years
apart, there were twenty years between "Angel in the Forest" and "Miss
MacIntosh, My Darling." There will be about twenty-five years between
"Miss MacIntosh" and your forthcoming work on Eugene Debs. Do these
long intervals represent major changes in the direction of your thought? MY:
No. All the books I have written have been one book, from the
beginning. The first poem I ever wrote, about loss, when I was five
years old, expressed the themes of everything I would ever write. My
early volumes of poetry, "Prismatic Ground" and "Moderate Fable," also
express a sense of loss. And "Angel in the Forest," examining the
nineteenth-century communities of Father George Rapp and Robert Owen’s
socialist experiment in New Harmony, Indiana, is about abandoned
utopias. I would say my theme has always been paradise lost, always the
lost cause, the lost leader, the lost utopia. "Miss MacIntosh, My
Darling" carries on this theme because Miss MacIntosh, with the loss of
her wig, showed herself to be the orphaned angel, the asexual angel,
neither male nor female, unable to live without her mask of illusions.
Losing those illusions, she showed herself to be the denuded character
every person would be if confronted with the loss of their illusions as
she was. She is the central character with all the spokes of other
characters radiating out from her. I always thought of Miss MacIntosh
as the center of the wheel, the hub, then the spokes as the subsidiary,
secondary characters, and the wheel as endlessly expanding like a
universe. I never alter my style in anything I write. My Debs book is
as poetic as "Miss MacIntosh," but balladry rather than epic. I:
You have strong political views. Have critics recognized them, or have
the poetic qualities and eccentric characters in your writing diverted
critics from your sociopolitical points? Does "Miss MacIntosh, My
Darling" show a social conscience? MY: Some of the reviewers
recognized the social and political implications of "Miss MacIntosh, My
Darling." It isn’t that Miss MacIntosh has a social conscience, but the
book does. If you understand hallucination and illusion, you don’t
blindly follow any leader. You must know if the person is sane or
insane, over the abyss. Mr. Spitzer’s adventures and the passages on
the little frog musician investigate the nature of illusion, and if
there is no certain reality, the idea of following a leader must be
scrutinized. Some of the poetic writers who insert passages of realism
in their texts have no underlying philosophy to uphold them and revert
to realism. I don’t believe there can be a poetic novel without
political consciousness. I have a strong political conscience, and the
Debs book shows this as well. I: Why do you project reality as tenuous? MY:
When you have examined all the illusions of life and know that there
isn’t any reality, but you nevertheless go on, then you are a mature
human being. You accept the idea that it is all mask and illusion and
that people are in disguise. You see the crumbling of reality and you
accept it. The reason I had Esther Longtree in "Miss MacIntosh, My
Darling" marry the little bond salesman was that he was the most
demented person of all. The reason Vera married the stone-deaf man was
that she could not marry a perfect being. She had to marry a flawed
creature because she knew that all creatures are flawed, but out of the
flaw may come the universe. Like the crystal flaw that is in "Moderate
Fable," my book of poems. Because it was imperfect it came into being. I: How do you counter critics who accuse you of excessive fantasy? MY:
I never fantasized or invented a thing, not one thing. I knew every
single thing I ever wrote about—I knew the opium lady of "Miss
MacIntosh, My Darling" and Cousin Hannah, the alter ego of the opium
lady if she had been set loose in the world. A lawyer I once knew told
me of a strange case, a suffragette who had never married. After her
death, he opened her trunk and discovered fifty wedding gowns. I used
this material to create Cousin Hannah, the suffragette and adventurer
of foreign lands, particularly the East. I enjoyed writing about Cousin
Hannah. Had I left out her section, I could have done a lot of other
things, but when the dream came into being, I always pursued it. I had
read the histories of mountain climbers, of suffragette captains, of
travelers to the Middle East. I’ve read all the books about them like
Lady Duckworthy, all the ladies who went to the Middle East. I’d like
to go myself. I didn’t invent anything in my book. I didn’t need to. I: Why is Miss MacIntosh not merely bald, but missing a breast and other things as well? MY:
Because everything is lost. Remember that after she had her breast
amputated she went to work in a bowling alley? A place where she could
get herself killed? She lost everything, her hair, her love, her
brother, her identity. I: How did you decide to write about New Harmony, Indiana, the location of "Angel in the Forest"? MY:
My mother lived there, and one day I bumped into a group of coal miners
from the Ozarks, wandering coal miners living a gypsy life, like in
John Steinbeck’s "Grapes of Wrath." I started to speak with these coal
miners, and became very interested in them. It was because of these
coal miners that I decided to write about New Harmony. "Angel in the
Forest" is based upon social consciousness. Every real book is, no
matter what the subject. A good writer cannot avoid having social
consciousness. I don’t mean this about small pieces of writing, but
about a big book. If it’s a big book, there has to be more than one
undertow. In "Miss MacIntosh," for example, there are many novels,
novellas, and short stories. There’s Mr. Spitzer’s story and that of
Esther Longtree, who is the mother of us all, I would say, quoting
Gertrude Stein. Esther is Mr. Spitzer’s feminine counterpart. A close
friend of mine once called Esther’s section a song of songs, a song of
songs of schizophrenia. Esther doesn’t know whether you are alive or
dead, whether you were born or she only dreamed that you were born.
Every dead butterfly is her baby. With every empty cocoon something of
her is lost. I have four or five other novellas as well. I: Is this material that you omitted from "Miss MacIntosh, My Darling"? MY:
Yes, this is material I hope to bring out. One piece is based on the
fact that when Mr. Spitzer asks for something in a store, he always
gets it and never wants it. He would say, "Do you have a town clock?"
And the man would say, "Yes, we do." No matter what ridiculous thing,
he was just asking. Then Mr. Spitzer would be weighted with it. He
would have to buy something he absolutely did not want because he was
always asking for things. Another piece is about Mr. Spitzer’s efforts
to get to King of Prussia, Pennsylvania, where he heard that an elderly
lady had the pony which had never grown old, that once belonged to
Queen Victoria. It’s a quest for something that cannot be found. My
editor at Scribner’s liked the novellas very much and wanted to publish
them. I always wanted to go over them again. When I started to write
about New Harmony, the utopia, I was inspired to do so by an account of
a flour miller who tried to pass on his thumbmark to his son. That
cannot be done, and the son ended by committing suicide. I wrote a
short story about it, but it was not successful at all, it was too
difficult to do, I don’t know why. I have put that flour miller and
this thumb into "Miss MacIntosh, My Darling" somewhere. In fact, I’ve
put that flour miller and his thumb into everything I’ve ever written
since. Just maybe a reference to it—it’s the thing I never could write,
the idea of identity and passage of the soul. I: Does the idea
of passage function in "Miss MacIntosh, My Darling," in which a
specific object will reappear as another object? For instance, a coin
becomes a drachma, which becomes a black poker chip elsewhere in the
text. Are these clues towards solving a mystery? MY: They are
references to transmutation and transmigration, to metempsychosis,
resurrection, loss of identity, change of function—and of definitions
of money. I: You knew Harriet Monroe, Gertrude Stein, Anais Nin, Djuna Barnes, and many others. Did you travel to Paris in the twenties? MY:
No, I wish I had. I never had a nickel. The first money I ever had was
when I received an award from the American Association of University
Women. John Crowe Ransom wrote to me from Ohio, saying "Are you in New
York yet?" He knew I would go to New York, and I did. I: Did
you resent the fact that male writers experimenting in fiction and
poetry received a great deal of attention while the women were
neglected? MY: No at the time. It never occurred to me because
I always believed that many great writers were women—Kay Boyle,
Katherine Anne Porter, Christina Stead, Katherine Mansfield, Anna
Kavan, Jane Bowles. Jane Bowles, whom I’d met, was quite a success
around the time of "Two Serious Ladies." I never thought of myself as
either a woman or a man. I thought of myself as a person who was born
to a writer, who was doomed to be a writer. But after "Miss MacIntosh,
My Darling" was published, I found I was the victim of some brutal male
reviewers. "If she had gotten married she never would have ‘done’
this," they would write. Like Kay Boyle, whose work I’m wild about, I
could have married, written a book with every baby, a baby with every
book. There were also some cruel reviews by women, but the tone of the
male reviewers, sometimes hysterical, was different. I have suffered,
but I don’t want to name names -but there have been men who have seemed
to want to destroy me or my writing, men I don’t even know. At this
point, however, I must say that some men, particularly William Goyen,
wrote me beautiful reviews. Still, I think there is a rage against
women. I’ve come to see that now although at the time I did not notice
it. I was preoccupied with my teaching and my writing. I would teach
from nine to four, sleep an hour, and write from six until midnight,
night after night. I realize now, incidentally, that "Miss MacIntosh,
My Darling" would have sold many more copies, if I had published one
volume at a time. I: In "Miss MacIntosh, My Darling" you show
a keen awareness of male/female dichotomies. Sometimes a male becomes a
woman or a woman becomes a man. Why? MY: It’s spiritual.
Body—soul—and clothing, with the profound influence upon me of William
James and Saint Augustine in "The City of God." The multiple and the
pagan feeling, instead of the monolithic reality that Miss MacIntosh
tried to assume but did not succeed at. That pagan reality. I: Why did you decide to write a biography of Eugene Debs? MY:
If you knew all I know about utopia, you would ask why not Debs. He
talked to the simplest people with poems and images—from "The Arabian
Nights" and Poe’s "The Raven," from "Don Quixote," from Dickens. His
speech was beautiful. I didn’t choose Debs. He chose me. When
I finished "Miss MacIntosh, My Darling," Mark Van Doren asked me, "If
someone gave you a choice of writer for a biography, who would it be?"
I had had one glass of champagne, which is fatal for me. Otherwise I
probably would have said Dreiser, whom I love, and almost wouldn’t
speak to anyone who ever attacked him. But I reverted to my childhood
and said James Whitcomb Riley. And Van Doren jumped to his feet
screaming, "That’s what I hoped you would say." If you know anything
about James Whitcomb Riley, you know that Little Orphan Annie is one of
the most fantastic characters who ever lived in America before Charlie
Chaplin. Riley and Debs were drinking companions. It was through their
conversations about how to get to paradise or utopia that I became more
and more involved with Debs. I stopped working on Riley to write a
short book on Debs, and it has turned out to be 2400 pages, three
volumes of 800 pages each. My book on Riley is almost finished. So I
have four books ready. The more I think about Riley the greater my
appreciation is. Riley was one of the key spirits of Deb’s life, one of
the five most interesting people Debs ever knew. The first and foremost
was James Whitcomb Riley. There are reasons for that. I: "Miss
MacIntosh" is nearly 1200 pages, and your Debs book will be 2400 pages.
This means you are writing, in your lifetime, only a few works. Do you
regret this? MY: I didn’t realize that the Debs project would
be so long. I wrote a short book on Debs, and the publisher said I
should turn it into an epic. In my Debs biography, I break down the
categories of poetry and prose. In fact, these categories belong not to
writers, but to critics. I think the category between fiction and
non-fiction is nothing. The poetry of non-fiction is as fabulous as any
poetry you could ever write in fiction. Poets have greatly influenced
me. The only difference between the novel as poem and the lyric as poem
is the difference in length. I: And the distinctions between fiction and biography? MY: I don’t find any. I:
You have said that Sinclair Lewis and Theodore Dreiser are two of your
favorite writers, yet your own style is not at all like theirs. MY:
Just as I do not want my students to imitate my style, I admire authors
who write differently from me. Lewis and Dreiser didn’t try to write in
a poetic style. I had referred to Sinclair Lewis’s America in the first
pages of "Angel in the Forest," and then I met Lewis in the bar of the
Algonquin Hotel in New York City. A man with red hair came crawling
toward me, screaming and crawling along the bar. He said, "Marguerite
Young, you are my favorite author." I said, "I? And who are you?" He
said something like "I get so damned tired of my imitators. You showed
another America, real and beautiful, but baroque and bizarre." That’s
why he liked me. I think most people don’t like others who, without a
voice of their own, emulate the other. I certainly don’t want anybody
just to pick up my thoughts and hand them back to me. I: What other writers do you admire? MY:
There are many writers I admire, Laurence Sterne, Edgar Allan Poe,
Victor Hugo. I was devoted to W. H. Auden. I loved Dylan Thomas,
William Carlos Williams, and Wallace Stevens. I love James Merrill’s
poems and his short novels. Ambrose Bierce. Vachel Lindsay, I like, and
I knew his sister quite well. I love the work of Kay Boyle and
Christina Stead. I once spent a wonderful week in New York with
Christina, who knew everything surreal there is to know about life. I
knew Anais Nin, who called me after I had been away for a few years.
She was seeking help because at that time no one would give her a
decent review. She was made fun of. I prefer "Collages" of all her
work. That’s what she intended—a new kind of writing, but she did not
live to do it. I like Gertrude Stein, and spent two weeks with her at
the University of Chicago. I like her. She did not influence me in any
way, but she wrote a novel called "Marguerite" in which she explained
me. She wasn’t writing about me, she just defined the meaning of the
name Marguerite, and it was true of everything she wrote about me. No,
I like Gertrude Stein and Alice B. Toklas, and all those people, and I
knew Harriet Monroe. Of the contemporaries, I read Toni Morrison’s work
and the short stories of Cynthia Ozick. I believe that Ozick, like me,
has been influenced by William James. Their Henry James too, but
especially their William James. I admire T. S. Eliot, though he did not
influence me as people like to think. I: What about the echoes of Eliot in "Miss MacIntosh, My Darling"? MY:
There are no echoes of Eliot. There are echoes of the things that
influenced him. At the University of Chicago I majored in epic
literature of the world and studied the material that Eliot had
studied. I studied Dante, Milton, Lucretius, Locke, Fourier, Darwin,
Owen, and many others. I did not need to go to Eliot. My references,
for instance, to crabs from—I forget now—but I think from Danish
folklore, not from Eliot. I love Eliot’s work, don’t get me wrong, but
I resent people who say I echo Eliot. I: Who did influence you directly? MY:
I studied with Robert Morss Lovett, the great professor of epic
literature. Another important influence was Ronald S. Crane, a
professor of aesthetics at the University of Chicago. I was in his
class, and we read "Tom Jones" thirteen times, doing an intricate study
of its structure. Nothing could have been more valuable for my own
writing, although it was one time more than I cared to read "Tom Jones." I:
Some reviewers have criticized your non-realistic style for being
poetic, repetitive, almost obsessive. Have you altered your style from
one book to another? MY: No, I have never altered me style in
anything I’ve written. My Debs biography is as poetic as "Miss
MacIntosh, My Darling," but it is more of a ballad while "Miss
MacIntosh" is an epic. I would never write realistic prose. I don’t
like people who try to write in a poetic style, but in the course of
their book abandon it for realism, and weave back and forth like
drunkards between the surreal and the real. I think that the style is
the writing, a beautiful sense of style. And if you don’t have it, it
doesn’t matter what you write, it doesn’t really make any difference.
I’m not speaking of realistic novels now, but of the pseudo-poetic
novel or short story. I’m quite sure that most writers would sustain
real poetry if they could, but it takes devotion and talent. I’ve been
willing to go for years without publishing. That’s been my career. I: Have you always viewed yourself as an experimental writer? MY:
I see myself as traditional even though I know you see my work as
experimental. I don’t really consider Sterne, Joyce, and Proust
experimental either because the tradition of their writing goes back a
long way. Traditional. The Grand Tradition. Clear back to "Don
Quixote." I never decided to write in a "new way" at all. It’s realism
that’s fairly new. Is it experimental to have been influenced by the
Bible? By Saint Augustine? I: But you don’t write about Saint Augustine. Studying your style, people would think of Joyce’s "Ulysses," for instance. MY:
But I was not influenced by Joyce although he’s a great writer, and I
love his work. I was influenced by Saint Augustine. The books that did
influence me were "Tristram Shandy" and Gogol’s "Dead Souls," Dickens
and Poe. I: Are you saying that your goal wasn’t to break tradition, to alter the narrative line? MY:
No. Theological, historical, philosophical—I’m as much influenced by
Joseph Smith and the Mormons as I am, more so, than by Eliot. Actually,
I’m much more influenced by the poetry of the Mormons. I: If you believe that your writing is traditional, why does "Miss MacIntosh, My Darling" have no beginning, middle or end? MY: Because life has no beginning, middle or end. I: You tell your students to follow their obsessions to their ultimate conclusions. What is your own obsession? MY:
Absolutely, that is what I tell them. If you don’t have obsessions,
don’t write. Debs was obsessed. James Whitcomb Riley was obsessed. And
my characters are obsessed. The personages in the Debs book are
obsessed, including Emma Goldman and Margaret Anderson. I have hundreds
of characters . . . I had a book, which was stolen, the art of the life
of the character, in which you present a whole life in three of four
pages. I used that method. I’m obsessed. My first attempt to write
about Robert Owen was in the form of poetry. Then I turned it into a
blank verse poem, but I discovered that I couldn’t fit in all the
facts, which are fabulous. I decided to rewrite it a third time, still
retaining every image I had already written in the first two versions.
My published volume, "Angel in the Forest," contains all the other
versions. I think that Mark Van Doren recognized this obsession in me
when, in his introduction to "Angel in the Forest," he described the
intensity of my efforts to capture illusion as an "unkillable concern." I: Will you describe your obsession? MY:
I believe that all my work explores the human desire or obsession for
utopias, and the structure of all my works is the search for utopias
lost and rediscovered. This is true of "Miss MacIntosh, My Darling,"
"Moderate Fable," "Prismatic Ground," "Angel in the Forest," and my
Debs manuscript. All my writing is about the recognition that there is
no single reality. But the beauty of it is that you nevertheless go on,
walking towards utopia, which may not exist, on a bridge which might
end before you reach the other side. |
|