Context
No. 21
READINGS
Reading Gérard Gavarry
Warren Motte
Reading Josep Pla’s The Gray Notebook
John Taylor
Revisiting Edward Dahlberg’s Because I Was Flesh
Peter Anastas
Five Feuilletons on Sergei Eisenstein
Viktor Shklovsky
INTERVIEWS
Translators in Conversation
Nicholas de Lange and Ros Schwartz
LETTERS
Letter from Lithuania
Michael Casper
READING CULTURE
Notes Regarding the Editing of Translated Literature
Martin Riker
Coats and Turncoats: Translating The Wit of The Captain’s Daughter
Robert Chandler
Scamming in Translation
John O'Brien
Book Reviews
Michael Pinker, Kate Zambreno, Danielle Dutton, Stephen Bernstein, Joseph Dewey, Pedro Ponce, Stefanie Sobelle, Robert Buckeye, Warren Motte, and Steve Tomasula