Contemporary Russian Poetry: An Anthology

Contemporary Russian Poetry: An Anthology

Translated by J. Kates

Prominent Moscow poet Evgeny Bunimovich selected representative work from forty-four living Russian poets born after 1945 to be translated and published in this bilingual edition. The collection ranges from the mordant post-Soviet irony of Igor Irteniev to the fresh voices of poets like Marianna Geide and Anna Russ—young women just beginning to make themselves heard. The book includes the work of Booker Prize winner Sergey Gandlevsky and several winners of the Andrey Bely Prize and Brodsky Fellowships. Most of these poems, and many of the poets, have previously been unpublished in the West.

Details

Title Contemporary Russian Poetry: An Anthology
Translated by J. Kates
Title First Published 10 January 2008
 
Format Hardcover
Nb of pages 500 p.
ISBN-10 1-56478487-8
ISBN-13 978-1-56478487-2
GTIN13 (EAN13) 9781564784872
Publication Date 10 January 2008
Nb of pages 500
List Price $34.95
 
Format Paperback
Nb of pages 500 p.
ISBN-10 156478486X
ISBN-13 9781564784865
Publication Date 10 January 2008
Nb of pages 500
List Price $14.95
 

Excerpt

Yuri Kublanovsky

[for a long time i’ve been a guest at home]


For a long time I’ve been a guest at home, not in foreign parts, as if I’m waiting for a ferryboat beside the sparkling water.

And the birds, back from winter migration, bring cock-and-bull stories about the motherland.

To seize the meaning of a line just happens to be harder than extracting herring from a barrel.
...more



Reviews

Press Reviews

Timur Kibirov's Poetry in the Official Culture
Kibirov has a special talent for balancing between the optimistic, straightforward, and simple Soviet 'romanticism', literary romanticism . . . and an individual human existence lost and devaluated.

Moscow Times
'Prolific' is the word that springs to mind when one thinks about the opus and personality of Dmitry Bykov.



Quotations

[Elena Shvarts] is a prolific, compelling poet who mixes the skepticism of post-modern sensibilities with the haunted primitivism of ancient Slavic folk belief.
-poetrymagazines.org.uk

[Sergey Gandlevsky] is a poet of hard-won clarities, of classical formal concision combined with vernacular swagger. Gandlevsky, with his pugilist stance and lyric heart, is a major discovery.
-David Wojahn

Write a commentary
 
Your email:
Your name:
Commentary:
 
Leave this field empty

WE ALSO SUGGEST

Giscome Road
C.S. Giscombe
Winner of the Carl Sandburg Award for Poetry upon first publication, Giscome Road continues the meditation on place begun in Here, C. S. Giscombe's earlier volume of poetry. Concerned with specific locales in northern Canada named for the...

other titles related to
Genres : Poetry
Countries : Russian Federation


top